Ziemes Martini Apfelsaft
Ingredientes
- Vermouth 4 cl
- Apple Juice 16 cl
Instrucciones
Serve without ice. At least the juice shold have room temperature.
El Ziemes Martini Apfelsaft es un servicio de bajo contenido alcohólico, sin agitar, que combina vermú seco y jugo de manzana, servido a temperatura ambiente en un vaso collins sin hielo. El nombre se traduce aproximadamente del letón y alemán como «Martini de invierno con jugo de manzana». La complejidad herbal y ligeramente amarga del vermú proporciona un contrapunto interesante a la dulzura natural y frescura del jugo de manzana.
History & Origins
Ziemes Martini Apfelsaft appears to be a specific regional recipe, possibly Latvian in origin, combining the Continental European tradition of vermouth as an aperitif with apple juice — a drink combination popular in Central and Eastern Europe. The instruction to serve without ice and at room temperature follows a tradition of non-chilled aperitif service common in some European cultures. The origin of the specific recipe is disputed.
Tasting Notes
Aroma: Dry vermouth's herbal, slightly oxidative notes with fresh apple juice's crisp fruit character. Palate: Light and refreshing despite the room temperature serving suggestion — apple juice's natural sweetness and crispness complement the vermouth's herbal bitterness; the combination is gentle and well-balanced. Finish: Lightly sweet, herbal, and clean with lingering apple and vermouth.
Pro Tip
Use a dry, high-quality vermouth and refrigerate the apple juice before serving — the instruction to serve without ice does not mean the drink should be warm.
Embed on your site — CocktailFYI
Add the widget to any webpage using a script tag.
<div data-cocktailfyi="recipe" data-slug="ziemes-martini-apfelsaft"></div>
<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/cocktailfyi-embed@1/dist/embed.min.js" defer></script>
Embed using a standard iframe — works in any CMS.
<iframe src="https://cocktailfyi.com/iframe/recipe/ziemes-martini-apfelsaft/" width="100%" height="480" frameborder="0" loading="lazy" title="CocktailFYI recipe widget"></iframe>
Paste the URL into WordPress, Medium, or any oEmbed-aware editor.
https://cocktailfyi.com/recipes/ziemes-martini-apfelsaft/
Add a badge linking back to CocktailFYI.
<a href="https://cocktailfyi.com/recipes/ziemes-martini-apfelsaft/" target="_blank" rel="noopener">
<img src="https://cocktailfyi.com/badge/site.svg" alt="CocktailFYI" height="20">
</a>
Use the CocktailFYI WordPress plugin shortcode.
[drinkfyi-recipe site="cocktailfyi" slug="ziemes-martini-apfelsaft"]
Use as a native HTML custom element in modern browsers.
<cocktailfyi-recipe slug="ziemes-martini-apfelsaft" theme="light"></cocktailfyi-recipe>
<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/cocktailfyi-embed@1/dist/embed.min.js" defer></script>
Powered by CocktailFYI
Docs →