Karsk is a traditional Norwegian drink in which powerful grain spirit is stirred into black coffee, governed by a regional ritual: a coin is placed at the bottom of the cup, coffee is poured until the coin disappears, and spirit is added until it reappears. The custom yields one of the strongest beverages in the Norwegian folk repertoire, fusing the stimulant lift of coffee with the searing heat of grain alcohol at nearly 50 percent ABV. Warming and utilitarian, it emerged from the demands of the harsh Norwegian winter rather than from any cocktail bar.
Karsk
材料
- Coffee 1 part
- Grain alcohol 2 parts
手順
Put a copper coin in a coffe-cup and fill up with coffee until you no longer see the coin, then add alcohol until you see the coin. Norwegian speciality.
カルスクは強力な穀物スピリットをブラックコーヒーにかき混ぜる伝統的なノルウェーのコーヒーと穀物アルコールの飲み物で、カップの底のコインが再び見えるまでスピリットを注ぐという地域の慣習で有名です。ノルウェーの民俗飲料の伝統の中で最も強い飲み物の一つで、コーヒーの刺激効果と穀物アルコールの強烈な熱さを組み合わせています。厳しいノルウェーの冬から生まれた温かみのある実用的な飲み物です。
History & Origins
Karsk originates in the Trøndelag region of Norway, where it has been consumed as a working-class warming drink since at least the 19th century. The traditional copper-coin gauge for the correct amount of spirit is a widely celebrated piece of Norwegian drinking folklore. While commercial grain spirit has largely replaced the homemade moonshine 'hjemmebrent' of earlier eras, the drink's basic formula remains unchanged.
Tasting Notes
Aroma: Strong black coffee and raw grain alcohol, harsh and pungent with no sweetness. Palate: Intensely bitter and burning — the coffee's roasted bitterness is amplified by the grain spirit's raw heat, with almost no sweetness to soften the impact. Finish: Very long and fiery, with searing grain-alcohol warmth and a roasted coffee bitterness that lingers.
Pro Tip
Follow the traditional Trøndelag method: pour black coffee first, then add grain alcohol slowly until you can see the copper coin placed at the bottom of the cup.
Embed on your site — CocktailFYI
Add the widget to any webpage using a script tag.
<div data-cocktailfyi="recipe" data-slug="karsk"></div>
<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/cocktailfyi-embed@1/dist/embed.min.js" defer></script>
Embed using a standard iframe — works in any CMS.
<iframe src="https://cocktailfyi.com/iframe/recipe/karsk/" width="100%" height="480" frameborder="0" loading="lazy" title="CocktailFYI recipe widget"></iframe>
Paste the URL into WordPress, Medium, or any oEmbed-aware editor.
https://cocktailfyi.com/recipes/karsk/
Add a badge linking back to CocktailFYI.
<a href="https://cocktailfyi.com/recipes/karsk/" target="_blank" rel="noopener">
<img src="https://cocktailfyi.com/badge/site.svg" alt="CocktailFYI" height="20">
</a>
Use the CocktailFYI WordPress plugin shortcode.
[drinkfyi-recipe site="cocktailfyi" slug="karsk"]
Use as a native HTML custom element in modern browsers.
<cocktailfyi-recipe slug="karsk" theme="light"></cocktailfyi-recipe>
<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/cocktailfyi-embed@1/dist/embed.min.js" defer></script>
Powered by CocktailFYI
Docs →