Irish Russian
材料
- Vodka 1 shot
- Kahlua 1 shot
- Coca-Cola 1 dash
- Guinness stout Fill with
手順
Add the ingredients in the order listed in the recipe. Care must be taken when adding the Guinness to prevent an excess of foam. Do Not add ice.
アイリッシュ・ロシアンはウォッカ、カルーア、コカ・コーラの上にギネスのスタウトを重ね、ブラックロシアンとアイリッシュスタウトの伝統から借用した暗くて複雑なビアカクテルです。ギネスはホワイトロシアンのコーヒー&クリームのプロフィールを変えながらローストバーレーの苦みとクリーミーなテクスチャーを加えます。過度な泡立ちを防ぐために丁寧に作る必要があります。
History & Origins
The Irish Russian combines the White Russian cocktail lineage (vodka and Kahlúa popularized in the late 20th century) with the Irish tradition of stout-based drinks. The layering of spirits under Guinness echoes the 'black and tan' tradition of mixed beer drinks popular in American Irish pubs from the 1970s onward. Its exact origin is disputed.
Tasting Notes
Aroma: Roasted stout, coffee-sweetness of Kahlúa, and a cola caramel note. Palate: Rich and complex — the Guinness's roasted bitterness and creamy mouthfeel blend with Kahlúa's sweet coffee, vodka's spirit, and cola's caramel sweetness. Finish: Long and roasted, with coffee-bitterness, malt, and a warming vodka heat.
Pro Tip
Pour the Guinness extremely slowly over the back of a spoon to layer it on top and prevent excessive foaming; do not add ice as specified.
Embed on your site — CocktailFYI
Add the widget to any webpage using a script tag.
<div data-cocktailfyi="recipe" data-slug="irish-russian"></div>
<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/cocktailfyi-embed@1/dist/embed.min.js" defer></script>
Embed using a standard iframe — works in any CMS.
<iframe src="https://cocktailfyi.com/iframe/recipe/irish-russian/" width="100%" height="480" frameborder="0" loading="lazy" title="CocktailFYI recipe widget"></iframe>
Paste the URL into WordPress, Medium, or any oEmbed-aware editor.
https://cocktailfyi.com/recipes/irish-russian/
Add a badge linking back to CocktailFYI.
<a href="https://cocktailfyi.com/recipes/irish-russian/" target="_blank" rel="noopener">
<img src="https://cocktailfyi.com/badge/site.svg" alt="CocktailFYI" height="20">
</a>
Use the CocktailFYI WordPress plugin shortcode.
[drinkfyi-recipe site="cocktailfyi" slug="irish-russian"]
Use as a native HTML custom element in modern browsers.
<cocktailfyi-recipe slug="irish-russian" theme="light"></cocktailfyi-recipe>
<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/cocktailfyi-embed@1/dist/embed.min.js" defer></script>
Powered by CocktailFYI
Docs →